Moisifadehim, c'est de la provoc' gratuite?
En ces temps où on nous gonfle avec le soi-disant niveau qui baisse, en écriture, lecture etc, je ne crois pas que forcer à écrire à des enfants, jusqu'à douleurs du poignet (lol), contribue à faire aimer l'écriture...
En +, en animation, contexte différent de l'école, l'écriture comme punition est encore moins appropriée (à l'école non plus, selon moi).
Deux filles qui se battent... il y a pas mal de solutions pour qu'elles se calment, quand même, non? Les mettre seules un moment, ou ensemble pour qu'elles remplacent les gestes violents par les mots... par exemple... et éventuellement autre sanction...