je te remercie, il est plutôt difficile d'allier tous les éléments entre les jurisprudence qui mettent en cause des animateurs pour défaut de surveillance parce qu'ils sont dans leur tente durant la sieste des enfants qu'ils s'occupent en camping, des différents textes et réglementations à aplliquer, les parents qui se retournent facilement contre le centre, il y a un risque énorme pour chacun.